Translation
多言語→日本語の映像翻訳（10分につき）
料金
  ヒアリング 素訳 字幕翻訳 吹替翻訳 スポッティング 演出/校正
英語 10,000円 15,000円 17,000円 21,000円 6,500円 7,500円
北京語 11,000円 16,000円 18,000円 22,000円
広東語
台湾語
韓国語 15,000円
スペイン語 16,000円 24,000円
イタリア語
ドイツ語
フランス語
ポルトガル語 12,000円 17,000円 19,000円 25,000円
ロシア語

※1巻のヒアリングのみの場合、別途10％の進行管理費がかかります。
※上記には別途8％の消費税が加算されます。
☆上記以外の言語につきましてはお問い合わせください。

日本語→多言語の字幕翻訳（10分につき）
料金
  字幕翻訳 スポッティング トータル
英語 26,000円 6,500円 32,500円
韓国語 27,000円 33,500円
北京語簡体字（本土）
北京語繁体字（台湾）
広東語繁体字（香港）
スペイン語
ドイツ語
フランス語
イタリア語
ポルトガル語 30,000円 36,500円
インドネシア語 31,000円 37,500円
タイ語
マレー語 32,000円 38,500円
ベトナム語
ロシア語
アラビア語
デンマーク語
トルコ語
ミャンマー語 35,000円 41,500円

※上記には別途８％の消費税が加算されます。
※日本語スクリプトがない場合は文字おこし＆SDBへの入れ込み料金が10分＠8,000発生いたします。
☆上記以外の言語につきましてはお問い合わせください。

日本語→多言語の文書翻訳（日本語400文字あたりナレーション原稿など）
料金
  文書翻訳
英語 8,500円
韓国語 9,500円
北京語簡体字（本土）
北京語繁体字（台湾）
広東語繁体字（香港）
スペイン語
ドイツ語
フランス語
イタリア語
ポルトガル語 10,500円
インドネシア語 11,500円
タイ語
マレー語 12,500円
ベトナム語
ロシア語
アラビア語
デンマーク語
フィリピン語（タガログ語）
ヒンディー語
トルコ語
ミャンマー語 13,500円

※上記には別途８％の消費税が加算されます。
☆上記以外の言語につきましてはお問い合わせください。

多言語→日本語の文書翻訳（多言語１８０ワードあたり）
料金
  文書翻訳
英語 8,500円
韓国語 9,500円
北京語簡体字（本土）
北京語繁体字（台湾）
広東語繁体字（香港）
スペイン語
ドイツ語
フランス語
イタリア語
ポルトガル語 10,500円
インドネシア語 11,500円
タイ語
マレー語 12,500円
ベトナム語
ロシア語
アラビア語
デンマーク語
フィリピン語（タガログ語）
ヒンディー語
トルコ語
ミャンマー語 13,500円

※上記には別途８％の消費税が加算されます。
☆上記以外の言語につきましてはお問い合わせください。

通訳
料金
◆6ｈ拘束 英語 アジア言語 欧州言語
撮影･MA立会い 60,000円 60,000円 60,000円

※上記には別途８％の消費税が加算されます。